KONKAN - MAHARASHTRA - ÍNDIA
PERTO DE MIM
Ela está perto de meu coração, tão linda quanto uma flor no jardim; é suave, como é o descanso para o meu corpo. O amor que lhe tenho é minha vida fluindo plena, como corre o riacho nas manhãs de outono, em sereno abandono. Minhas canções são únicas como meu amor, como é único o murmúrio de um rio que canta com todas suas ondas e correntes.
Rabindranath Tagore
*
NEAR ME
She is close to my heart, as beautiful as a flower garden; is smooth, as is the rest for my body. The love I have for you is my life flowing full, as the creek runs in the autumn mornings in serene abandonment. My songs are like my only love, as it is only the murmur of a river that sings with all its waves and currents.
Rabindranath Tagore
PERTO DE MIM
Ela está perto de meu coração, tão linda quanto uma flor no jardim; é suave, como é o descanso para o meu corpo. O amor que lhe tenho é minha vida fluindo plena, como corre o riacho nas manhãs de outono, em sereno abandono. Minhas canções são únicas como meu amor, como é único o murmúrio de um rio que canta com todas suas ondas e correntes.
Rabindranath Tagore
*
NEAR ME
She is close to my heart, as beautiful as a flower garden; is smooth, as is the rest for my body. The love I have for you is my life flowing full, as the creek runs in the autumn mornings in serene abandonment. My songs are like my only love, as it is only the murmur of a river that sings with all its waves and currents.
Rabindranath Tagore
Nenhum comentário:
Postar um comentário