A ALEGRIA INVADIU MINHA ALMA

A ALEGRIA INVADIU MINHA ALMA
Big Meu Lindo.

segunda-feira, 15 de setembro de 2014

Ciclovia de 70 mil quilômetros ligará 43 países europeus

Quem aí já está morrendo de vontade de pedalar?
Whom there is already dying to ride?
Ciclovia de 70 mil quilômetros ligará 43 países europeus
70,000 kilometers of bike path will connect 43 European countries
Até 2020, a Europa terá uma ciclovia gigante com 70 mil quilômetros de extensão. No total, 14 grandes rotas irão interligar 43 países e poderão ser usadas por turistas que buscam viajar de uma forma alternativa ou pela população local para o deslocamento do dia a dia.

De acordo com a Federação Europeia de Ciclistas (ECF), cada uma das rotas recebeu um nome que reflete as paisagens e histórias que serão encontradas pelo trajeto. Segundo a entidade, os percursos vão ligar, por exemplo, o oceano Atlântico ao Mar Negro e o Ártico ao mar Mediterrâneo.

A maior delas terá mais de 10 mil quilômetros de extensão, a Eurovelo 13, que também é chamada de Cortina de Ferro, em alusão aos tempos em que o continente europeu era dividido em Europa Oriental e Ocidental.

Quem desejar viajar por ela irá atravessar 20 países. O percurso começa na cidade de Kirkenes, no norte da Noruega, e segue por países como a Rússia, Alemanha e Hungria até chegar ao pequeno vilarejo de Rezovo, que fica na fronteira entre a Bulgária e a Turquia.

Outra rota que promete belas paisagens é a Eurovelo 2, apelidada de Rota das Capitais. Ela terá mais de 5 mil quilômetros e irá ligar a cidade de Galway, na Irlanda, até Moscou, na Rússia.

Alguns trechos já estão prontos, como, por exemplo, o que liga Dublin (Irlanda) ao interior da Polônia. No meio deste caminho, os viajantes vão cruzar ainda Londres (Inglaterra), Haia (Holanda) e Berlim (Alemanha).

A estimativa é que a totalidade da ciclovia fique pronta apenas daqui seis anos. Contudo, basta acessar o site da entidade para planejar as aventuras nos trechos que já estão prontos. Além de um mapa interativo das rotas, por lá é possível também visualizar os principais pontos turísticos que vão aparecer pelo caminho.
*
By 2020, Europe will have a giant bike lane with 70 thousand kilometers. In total, 14 major routes will connect 43 countries and may be used by travelers seeking an alternative way of traveling or the local population to shift from day to day.

According to the European Cyclists' Federation (ECF), each route was given a name that reflects the landscapes and stories that will be encountered by the path. According to the organization, the routes will connect, for example, the Atlantic to the Black Sea and the Arctic Ocean to the Mediterranean Sea.

Most of them have more than 10 thousand kilometers, the Eurovelo 13, which is also called the Iron Curtain, in allusion to the times when the continent was divided into Eastern and Western Europe.

Those who wish to travel it will cross 20 countries. The route begins in the town of Kirkenes in northern Norway, and follows by countries like Russia, Germany and Hungary until you reach the small village of Rezovo, which straddles the border between Bulgaria and Turkey.

Another route that promises beautiful scenery is Eurovelo 2, dubbed Route Capitals. It will have more than 5000 km and will connect the city of Galway, Ireland, to Moscow, Russia.

Some passages are ready, for example, the linking Dublin (Ireland) to the interior of Poland. Amid this way, travelers will still cross London (England), The Hague (Netherlands) and Berlin (Germany).

It is estimated that the entire bike path is ready only here six years. However, just visit the website of the entity to plan adventures in the sections that are already ready. In addition to an interactive map of the route, there is also possible to view the main sights that will appear along the way.
Foto: Quem aí já está morrendo de vontade de pedalar?
Whom there is already dying to ride?
Ciclovia de 70 mil quilômetros ligará 43 países europeus
70,000 kilometers of bike path will connect 43 European countries
Até 2020, a Europa terá uma ciclovia gigante com 70 mil quilômetros de extensão. No total, 14 grandes rotas irão interligar 43 países e poderão ser usadas por turistas que buscam viajar de uma forma alternativa ou pela população local para o deslocamento do dia a dia. 

De acordo com a Federação Europeia de Ciclistas (ECF), cada uma das rotas recebeu um nome que reflete as paisagens e histórias que serão encontradas pelo trajeto. Segundo a entidade, os percursos vão ligar, por exemplo, o oceano Atlântico ao Mar Negro e o Ártico ao mar Mediterrâneo. 

A maior delas terá mais de 10 mil quilômetros de extensão, a Eurovelo 13, que também é chamada de Cortina de Ferro, em alusão aos tempos em que o continente europeu era dividido em Europa Oriental e Ocidental. 

Quem desejar viajar por ela irá atravessar 20 países. O percurso começa na cidade de Kirkenes, no norte da Noruega, e segue por países como a Rússia, Alemanha e Hungria até chegar ao pequeno vilarejo de Rezovo, que fica na fronteira entre a Bulgária e a Turquia. 

Outra rota que promete belas paisagens é a Eurovelo 2, apelidada de Rota das Capitais. Ela terá mais de 5 mil quilômetros e irá ligar a cidade de Galway, na Irlanda, até Moscou, na Rússia. 

Alguns trechos já estão prontos, como, por exemplo, o que liga Dublin (Irlanda) ao interior da Polônia. No meio deste caminho, os viajantes vão cruzar ainda Londres (Inglaterra), Haia (Holanda) e Berlim (Alemanha). 

A estimativa é que a totalidade da ciclovia fique pronta apenas daqui seis anos. Contudo, basta acessar o site da entidade para planejar as aventuras nos trechos que já estão prontos. Além de um mapa interativo das rotas, por lá é possível também visualizar os principais pontos turísticos que vão aparecer pelo caminho.
*
By 2020, Europe will have a giant bike lane with 70 thousand kilometers. In total, 14 major routes will connect 43 countries and may be used by travelers seeking an alternative way of traveling or the local population to shift from day to day. 

According to the European Cyclists' Federation (ECF), each route was given a name that reflects the landscapes and stories that will be encountered by the path. According to the organization, the routes will connect, for example, the Atlantic to the Black Sea and the Arctic Ocean to the Mediterranean Sea. 

Most of them have more than 10 thousand kilometers, the Eurovelo 13, which is also called the Iron Curtain, in allusion to the times when the continent was divided into Eastern and Western Europe. 

Those who wish to travel it will cross 20 countries. The route begins in the town of Kirkenes in northern Norway, and follows by countries like Russia, Germany and Hungary until you reach the small village of Rezovo, which straddles the border between Bulgaria and Turkey.

Another route that promises beautiful scenery is Eurovelo 2, dubbed Route Capitals. It will have more than 5000 km and will connect the city of Galway, Ireland, to Moscow, Russia. 

Some passages are ready, for example, the linking Dublin (Ireland) to the interior of Poland. Amid this way, travelers will still cross London (England), The Hague (Netherlands) and Berlin (Germany). 

It is estimated that the entire bike path is ready only here six years. However, just visit the website of the entity to plan adventures in the sections that are already ready. In addition to an interactive map of the route, there is also possible to view the main sights that will appear along the way.

Nenhum comentário:

Postar um comentário