A ALEGRIA INVADIU MINHA ALMA

A ALEGRIA INVADIU MINHA ALMA
Big Meu Lindo.

domingo, 9 de novembro de 2014

NAMASTÊ

Namaste (Sanskrit: नमस्ते]) is a spoken greeting or salutation in South Asia.

Namaskar is considered a slightly more formal, but both expressions express a great sense of respect.

It is used in India and Nepal by Hindus, Sikhs, Jains and Buddhists. In Indian and Nepali culture, the word is spoken at the beginning of a verbal or written communication. However, the gesture made with hands folded is done without being accompanied by words when parting. In yoga, namaste is something that will tell the instructor and that, in this situation, means "I am your humble servant."

Literally means "I bow to thee"; the word comes from the Sanskrit namas, "bend", "make a reverential salutation," and (you), "you".

Even when greeting a namaste can be said with hands together in front of chest with a slight bend. To indicate deep respect, one can put their hands in front of the forehead, in the case of reverence to a god or holiness, puts up his hand above his head completely. Namaste means
"The god who dwells in my heart, saluting the god who dwells in your heart."

As sources in Sanskrit, Namaste also means: "Brighter than the Sun Purer than snow.. Subtler than the ether. This is the Self, the Spirit within the heart of each of us. This is me, this being is you, all of us. Is in you, is all. "
Namastê (em sânscrito: नमस्ते]) é um cumprimento ou saudação falada no Sul da Ásia.

Namaskar é considerado uma forma ligeiramente mais formal, mas ambas as expressões expressam um grande sentimento de respeito.

Utiliza-se na Índia e no Nepal por hindus, sikhs, jainistas e budistas. Nas culturas indianas e nepalesas, a palavra é dita no início de uma comunicação verbal ou escrita. Contudo, o gesto feito com as mãos dobradas é feito sem ser acompanhado de palavras quando se despede. Na ioga, namastê é algo que se dirá ao instrutor e que, nessa situação, significa “sou o seu humilde criado”.

Literalmente significa “curvo-me perante ti”; a palavra provém do sânscrito namas, “curvar-se”, “fazer uma saudação reverencial”, e (te), “te”.

Ainda quando saudação, um namastê pode ser dito com as mãos juntas em frente ao tórax com uma ligeira curvatura. Para indicar profundo respeito, pode-se colocar as mãos em frente a testa, no caso de reverência a um deus ou santidade, coloca-se a mão completamente acima da cabeça. Namastê significa
” O deus que habita no meu coração, sauda o deus que habita no seu coração”.

Conforme fontes em sânscrito, namastê também significa: “Mais radiante do que o Sol. Mais puro que a neve. Mais sutil que o éter. Esse é o Ser, o Espírito dentro do coração de cada um de nós. Esse ser sou eu, esse ser é você, somos todos nós. Está em você, está em tudo”.

Nenhum comentário:

Postar um comentário