Greenpeace Índia

Hi Rose, 

I have some important news! The Delhi High Court has given Greenpeace India a lifeline and temporary access to donations to run critical campaigns for clean air & renewable energy and safe food. But the government crack down continues – so our campaign for solar street lights, which I emailed you about last week, might be the last we ever run.

We don’t have much time, so can you spare a moment to forward this email to your friends and ask them to email the Minister for Urban Development?

Here's the link to send to your friends:

Suppport solar-powered street lights.

Unreliable electricity supplies are leaving many of our city streets in darkness. But an innovative new plan to bring solar-powered lighting to towns and cities across India is within reach. Venkaiah Naidu, the Minister for Urban Development, has already said he backs solar power ^[1], so a strong show of public support could be the trigger he needs to get behind the idea.

You can forward the message below to your friend and ask them to take part too.

With all my thanks,

Pujarini Sen
Greenpeace India

Source

1. http://www.dnaindia.com/india/report-urban-development-minister-venkaiah-naidu-advocates-credit-rating-system-for-urban-bodies-2049862 

-----------------------

Hi Rose,

Lack of decent street lights are leaving our neighbourhoods open to crime, with women and children most at risk.

But there's a simple, brilliant solution that could chase away the darkness: street lights powered by solar energy. 

An innovative new plan to bring solar powered lighting to towns and cities across India is within reach -- if we can persuade the Minister for Urban Development to approve it.

Email Venkaiah Naidu and tell him to ensure all cities start using solar street lights to light up dark spots and improve the safety of everyone.

Many streets in India have no proper lighting facility at all and even those that do, the electricity supply can be unreliable and if they malfunction it can take a long time to get them fixed. By relying on the sun rather than power from the unpredictable electricity grid, solar street lighting is much more reliable, keeping streets safer for longer. Studies in other countries have shown that good street lights can reduce crime rates by 21%.

It’s a double win, too. Solar lighting will reduce our reliance on dirty coal, reducing air pollution which causes health problems as well as cutting CO2 emissions which contribute to climate change. And by using ultra-efficient LED bulbs, we would use less electricity and the bulbs themselves would last longer than conventional ones, saving money we all pay as taxes.

The government is already planning to adopt LED bulbs as standard to help make Indian cities some of the best in the world – using solar power as well would complete the package.

Safer streets, clean energy, saving money – it’s a no-brainer. Email the minister now and tell him to use the sun to light up our city streets.

Together, we can harness the sun’s limitless energy and illuminate our darkened streets.

Thanks,
Pujarini Sen
Greenpeace India

Oi Rose,

Eu tenho uma notícia importante! A Alta Corte de Deli deu Greenpeace Índia uma tábua de salvação e acesso temporário às doações para executar campanhas críticos para o ar limpo e de energias renováveis ​​e alimentos seguros. Mas o governo reprimir continua - por isso a nossa campanha para luzes de rua solares, o que eu lhe enviou sobre a semana passada, pode ser a última que jamais executado.

Nós não temos muito tempo, então você pode poupar um momento de transmitir a este e-mail para seus amigos e pedir-lhes para enviar e-mail o Ministro do Desenvolvimento Urbano?

Aqui está o link para enviar aos seus amigos:

Suppport luzes de rua com energia solar.

Fornecimento de eletricidade não confiáveis ​​estão deixando muitos de nossos ruas da cidade na escuridão. Mas um plano inovador para trazer iluminação alimentado por energia solar para vilas e cidades em toda a Índia está ao nosso alcance. Venkaiah Naidu, o Ministro do Desenvolvimento Urbano, já disse que apoia a energia solar [1], de modo que uma forte demonstração de apoio público poderia ser o gatilho que ele precisa para chegar por trás da idéia.

Você pode encaminhar a mensagem abaixo para o seu amigo e pedir-lhes para participar também.

Com todos os meus agradecimentos,

Pujarini Sen

Greenpeace Índia

Fonte

1. http://www.dnaindia.com/india/report-urban-development-minister-venkaiah-naidu-advocates-credit-rating-system-for-urban-bodies-2049862

-----------------------

Oi Rose,

A falta de luzes de rua decentes estão deixando nossos bairros aberto ao crime, com as mulheres e crianças em maior risco.

Mas há uma solução simples e brilhante que poderia afugentar as trevas: luzes da rua alimentados por energia solar.

Um plano inovador para trazer iluminação movido a energia solar para vilas e cidades em toda a Índia está ao nosso alcance - se pudermos persuadir o Ministro do Desenvolvimento Urbano para aprová-lo.

Mande Venkaiah Naidu e dizer-lhe para garantir todas as cidades começar a usar luzes de rua solares para iluminar os pontos escuros e melhorar a segurança de todos.

Muitas ruas na Índia têm nenhuma facilidade iluminação adequada em tudo e até mesmo aqueles que o fazem, o fornecimento de energia elétrica podem não ser confiáveis ​​e, se funcionar mal, pode levar um longo tempo para que ele fixas. Ao contar com o sol em vez de alimentação da rede eléctrica imprevisível, iluminação solar é muito mais confiável, mantendo ruas mais seguras por mais tempo. Estudos realizados em outros países mostraram que as boas luzes de rua pode reduzir as taxas de criminalidade em 21%.

É uma dupla vitória, também. Iluminação solar vai reduzir a nossa dependência do carvão sujo, reduzindo a poluição do ar que provoca problemas de saúde, bem como a redução das emissões de CO2 que contribuem para as alterações climáticas. E usando lâmpadas LED ultra-eficientes, nós usaríamos menos eletricidade e as lâmpadas si iria durar mais tempo do que os convencionais, economizando dinheiro como todos nós pagamos impostos.

O governo já está planejando adotar lâmpadas LED como padrão para ajudar a tornar as cidades indianas alguns dos melhores do mundo - utilizando a energia solar também iria completar o pacote.

Ruas mais seguras, energia limpa, economia de dinheiro - é um acéfalo. Enviar o ministro agora e dizer-lhe para usar o sol para iluminar nossas ruas da cidade.

Juntos, podemos aproveitar a energia ilimitada do sol e iluminar as nossas ruas escuras.

Obrigado,

Pujarini Sen

Greenpeace Índia

20 alimentos que previnem o envelhecimento precoce

Ninguém quer envelhecer rapidamente, não é mesmo? Quanto mais tempo conseguirmos nos manter com aparência jovem, melhor. Hoje é sabido que uma dieta equilibrada diminui em até 80% a mortalidade geral por doenças em geral, ou seja: existe uma relação direta entre a alimentação e a vida longa.

Envelhecimento Precoce

O envelhecimento precoce é um processo degenerativo que aparece antes da idade biológica efetiva do organismo. Acontece em função da alimentação desbalanceada, inatividade física, estresse crônico, poucas horas de sono, excesso de bebida alcoólica, entre outros. Essas situações estimulam um processo oxidativo celular crônico, o que causa esse “envelhecimento antes da hora”.

Os Alimentos e o Envelhecimento

Todos os alimentos têm a função de fornecer energia ao organismo e participar diretamente como cofatores de reações metabólicas. Portanto, todos eles — se ingeridos de forma balanceada — atuam em conjunto para garantir a longevidade.

No entanto, alguns alimentos são considerados funcionais e têm capacidade maior de proteção ao organismo humano por apresentarem na sua composição mais compostos bioativos.

Confira alguns alimentos que — se ingeridos frequentemente —  ajudam na formação de músculos, melhoria da função cerebral, redução de rugas, fortalecimento do coração, proteção dos ossos, reforço imunológico e combate às inflamações.

1. Abacate

Fruto cheio de gorduras monoinsaturadas, o abacate consegue reduzir o colesterol LDL. O abacate é também rico em ácido fólico, uma vitamina B solúvel em água que ajuda a diminuir os níveis de homocisteína, um aminoácido que pode dificultar o fluxo de sangue nos vasos sanguíneos.

2. Cúrcuma (Açafrão-da-Terra)

Curcumina é o polifenol que dá a tonalidade amarela ao açafrão, tem propriedades anticancerígenas e efeitos anti-inflamatórios. A cúrcuma é um “tempero milagroso” e ajuda a deter a acumulação de placas amilóides no cérebro, bloqueios minúsculos que podem causar a doença de Alzheimer.

3. Maçã

Uma simples maçã por dia reduz inchaços de todos os tipos, graças a quercetina, um flavonóide que também se encontra na casca da cebola roxa. Quercetina reduz o risco de alergias, ataques cardíacos, Alzheimer, Parkinson, câncer de próstata e pulmão.

4. Couve

A couve é rica em cálcio para a constituição dos ossos, bem como em vitaminas C, ácido folico, ferro, beta-carotina e potássio. O potássio mantem os músculos e nervos em ordem enquanto baixa a pressão arterial. Estudos sugerem que a beta-carotina pode reduzir o risco de câncer do pulmão e da bexiga. Saiba mais sobre a couve.

5. Azeite de Oliva

A variedade extra-virgem é rica em gorduras monoinsaturadas com efeitos benéficos. Os ácidos graxos e polifenóis do azeite de oliva reduzem inflamações nas células e nas articulações.

6. Alho

O alho reduz o risco de câncer na próstata e melhora o funcionamento sexual. Contêm tiamina, riboflavina, cálcio e potássio, sendo também rica em ácido fólico, um tipo de vitamina B que, segundo estudos, baixa o nível do aminoácido homocisteína. Saiba mais sobre o alho.

7. Alcachofra

A alcachofra é rica em fibras e contem mais potássio e magnésio para a formação dos ossos que qualquer outro vegetal. As folhas da alcachofra são igualmente ricas em flavonoides e polifenois, antioxidantes que reduzem o risco de acidentes cerebrovasculares e em vitamina C, que ajuda a manter sistema imunitário.

8. Gengibre

O gengibre é um alimento fantástico: com a substância chamada gingerol (dotada de propriedades antioxidantes e anti-inflamatórias que protegem o organismo de bactérias e fungos), ele também é rico em substâncias termogênicas que ativam o metabolismo do organismo e potencializam a queima de gordura corporal.

9. Canela

A canela é rica em antioxidantes que inibem a coagulação de sangue e o desenvolvimento bacteriano (que inclui o mau hálito). Estudos também sugerem que a canela ajuda a estabilizar o açúcar do sangue, reduzindo o risco de diabetes tipo 2. Saiba mais sobre os benefícios da canela.

10. Ovo

O ovo é um verdadeiro super-alimento. Rico em ácido fólico, ferro, zinco, proteína, fósforo, manganês, potássio… a lista é enorme. A presença em destaque é a da colina, uma das vitaminas do complexo B. O ovo atua na redução da absorção do colesterol LDL, e além de tudo pode reduzir a fadiga muscular.

11. Amêndoas

As amêndoas, ricas em energia, diminuem o colesterol, graças a esteróides vegetais e ajudam os diabéticos, diminuindo o açúcar no sangue. As amêndoas são ricas em aminoácidos que reforçam o crescimento muscular. São também ricas em vitamina E, que reforça as defesas dos raios solares. A vitamina E é um antioxidante que mantém as artérias livres de radicais perigosos. Baixos níveis de vitamina E também estão associados com fraco desempenho da memória e declínio cognitivo.

12. Sementes de Linhaça

Os benefícios da semente de linhaça incluem a defesa do organismo e o retardo do envelhecimento das células. A semente de linhaça é fonte de ômega 3 e seu uso frequente proporciona ao indivíduo a manutenção da saúde e uma melhor qualidade de vida.

13. Tomate

Rico em licopeno, o tomate ajuda reduzir risco de câncer de  bexiga, nos pulmões, na próstata, na pele e no estômago, bem como reduzir o risco de doença arterial coronária e ajudar a eliminar a pele dos radicais livres e do envelhecimento causado pelos raios ultravioleta.

14. Batata-doce

A batata doce ajuda na prevenção da diabetes. Contém glutationa, um antioxidante que pode aumentar o nível de nutrientes no metabolismo, reforçar o sistema imunológico, bem como proteger de várias doenças. A batata doce está carregada de vitamina C, que suaviza as rugas estimulando a produção de colágeno.

15. Alecrim

O alecrim atua como antiinflamatório, relaxante muscular, fortificante, cicatrizante, antisséptico e bactericida. Outra boa notícia é que a erva possui grandes quantidades de substâncias antioxidantes, capazes de retardar o envelhecimento das células e eliminar toxinas de nosso organismo.

16. Mirtilo

Este pequeno fruto pode ajudar a prevenir uma série de doenças, desde o câncer a doenças cardíacas. Além de serem ricos em fibras e vitaminas A e C, também contem antioxidantes. É riquíssimo também em antioxidantes.

17. Chá verde

O chá verde tem catequina, um antioxidante com propriedades anti-inflamatórias e anti-cancerígenas. O chá verde também contem outro antioxidante chamado epigalocatequina galato (EGCG), que pode aumentar a sua saúde cardiovascular e reduzir o risco de aparecimento da maior parte dos tipos de câncer. Saiba mais sobre o chá verde.

18. Cacau

O cacau é riquíssimo em antioxidantes. Posssui  flavonóides, um nutriente natural do cacau, melhora o fluxo sanguíneo no cérebro, ajudando a aumentar a função cognitiva. Contém também  polifenóis antioxidantes, catequinas, e epicatequinas, além de vitaminas e minerais.

19. Cenoura

A cenoura é considerada um alimento altamente nutritivo por conter excelentes quantidades de betacaroteno. Eficaz em combater os radicais livres, protege também a visão, evitando o aparecimento de doenças como a cegueira noturna e a xeroftalmia. Sua carência contribui para que o indivíduo apresente pele seca e áspera, fissuras nos lábios, dores de cabeça, dores ósseas e ate mesmo dores articulares. A cenoura também contêm boas doses de vitamina C, K e minerais.

20. Ameixas Secas

As ameixas são ricas em cobre e em boro, substâncias que podem ajudar a prevenir a osteoporose. Contêm também uma fibra chamada inulina que, quando processada pelas bactérias intestinais, contribui para um ambiente mais ácido no trato digestivo que, por sua vez, facilita a absorção do cálcio.

MAA

Meri Chahat Ka Jo Jahaan Hai♥•
........•♥Woh Meri MAA Hai♥•

•♥Meri Zameen Ka Jo Aasmaan Hai♥•
........•♥Woh Meri MAA Hai

Mohabbat

or
har subh ki pehli soch ho tm...

I NEEDED A LISTENER..............

Quando esta tudo muito bom, é bom desconfiar que não vai durar muito tempo, é não dura. Logo acabou minha felicidade. Sempre tem um pessoa que acaba com o nosso dia quando ele esta ótimo

Minha maior vontade hoje é querer sumir, ou ficar em um lugar isolado de tudo e de todos, pois não aguento mais isso, nada ta bom e para mim tem que esta bom, de verdade eu tenho sentimento.

A unica coisa que me resta agora é chorar, chorar e chorar, para ver se essa tristeza que esta dentro de mim vai embora.

E não adianta falarem: ” Conserta essa cara menina”, que eu não vou consertar, nem adianta falar, vou ficar assim até  eu achar que posso fazer alguma coisa sem ninguém ficar me criticando.

Precisava de um ouvinte mais ninguém tem a ver com os meus problemas. =/

*

When it's all very good, good suspect that will not last long, it's not hard. Soon ended my happiness. Always have a person who ends up with our day when he is great

My greatest desire now is to want to go away, or stay in a secluded place of everything and everybody, because I can not stand it anymore, okay and nothing to me is that this good, really I'm feeling.

The only thing left for me now is cry, cry and cry, to see if this sadness that is inside of me goes away.

And there is no talk: "Fix this dear girl," I will not fix or use talking, I will stay that way until I find that I can do something without anyone to criticize me.

Needed a listener nobody else has to do with my problems. = /

Bewafa

Pathar Ki Yeh Duniya Jazbat Nahi Samajhti
Dil Me Hai Jo Woh Bat Nahi Samajhti
Tanha Toh Chand Bhi Hai Sitaron Ke Beech
Magar Chand Ka Dard Bewafa Raat Nahi Samajhti....

AVAAZ

Obrigado por se mobilizar para salvar as baleias! 

Precisamos agir rapidamente. São Cristóvão e Nevis é um país minúsculo, que não está acostumado a muita atenção internacional. Quanto mais gente participar, maior será o poder dos holofotes. Encaminhe o e-mail abaixo e compartilhe esse link no Facebook e no Twitter agora:

https://secure.avaaz.org/po/days_to_save_whales_loc/?tbunMfb

Obrigado mais uma vez por sua ajuda,

A equipe da Avaaz 

--------

Caros amigos,

Uma frota baleeira da Islândia está zarpando para caçar e matar 150 baleias-fins, espécie ameaçada de extinção. No passado, quase conseguimos interromper a caça, mas agora podemos acabar com essa prática para sempre.

Enquanto os caçadores afiam seus arpões para a caça deste ano, o chefe da operação está tentando enviar a carne de baleia pescada no ano passado para o Japão. Mais de 1.700 toneladas estão prestes a atravessar a passagem de gelo entre a Rússia e o Pólo Norte. Mas se a pequena nação caribenha de São Cristóvão e Nevis – que emprestou sua bandeira para o navio – remover a bandeira, ele não poderá deixar o porto! Como o turismo é o pilar da economia do país, podemos colocar a sua reputação em jogo se ele estiver sob holofotes globais.

Temos apenas três dias antes do navio zarpar.

Nossa comunidade já ajudou a fazer com que países europeus rejeitassem essa prática. Agora vamos pressionar São Cristóvão e Nevis a parar de ajudar os baleeiros! Assine e compartilhe com todos: a Avaaz entregará nossas assinaturas diretamente ao novo primeiro-ministro do país. Se ele não responder rapidamente, a Avaaz atingirá seu maior mercado turístico – os Estados Unidos – e mostrará como São Cristóvão e Nevis está apoiando a matança das preciosas baleias:

https://secure.avaaz.org/po/days_to_save_whales_loc/?tbunMfb

Toda indústria baleeira da Islândia é comandada por um só homem, Kristjan Loftsson, mas seus negócios estão indo de mal a pior. Se impedirmos que a carne de baleia chegue ao Japão, podemos fazer seus lucros afundarem! Outros países já removeram suas bandeiras de navios em resposta à pressão pública quanto a outras questões ambientais. Isso significa que a mesma estratégia pode funcionar no caso das baleias. Tudo o que precisamos fazer é criar um escândalo e causar uma demora que impossibilitem o transporte da carne de baleia ao Japão.

Apesar da oposição generalizada, baleeiros japoneses planejam retomar a caça "científica" no Santuário Baleeiro Austral, e São Cristóvão e Nevis apoia a "investigação" do Japão na Comissão Baleeira Internacional. Se tirarmos o país caribenho da equação, poderemos dar um golpe mortal em ambos, baleeiros islandeses e japoneses, ao mesmo tempo!

Na Islândia, aumenta pressão a nível global e nacional para deter os baleeiros nacionais. Este pode ser um momento crucial para as baleias. Juntos, temos o poder de transformar a Comissão Baleeira Internacional em uma Comissão Internacional de Proteção das Baleias. Essa é nossa chance de começar detendo a caça deste ano e impedindo que este carregamento de carne de baleia chegue ao Japão! Assine a petição urgente agora:

https://secure.avaaz.org/po/days_to_save_whales_loc/?tbunMfb

Sabemos que nossas campanhas funcionam. Em decorrência de uma petição da Avaaz com um milhão de assinaturas em 2013, o governo holandês impediu o atracamento de navios islandeses carregados de carne de baleia nos portos do país. E em parceria com o Greenpeace, a nossa comunidade conseguiu fazer com que a Alemanha devolvesse um carregamento de carne de baleia para a Islândia. Desde então, as principais empresas marítimas anunciaram que nunca mais transportariam carne de baleia. Estamos tornando o lucro cada vez mais difícil para esta indústria. Vamos acabar com ela de uma vez por todas!

Com esperança,

Lisa, Danny, Alice, Ricken, Mel, Nick, Rewan e toda a equipe da Avaaz 

MAIS INFORMAÇÕES:

Islândia planeja enviar 1.700 toneladas de carne de baleia para o Japão, sob protesto de ambientalistas (IPC Digital)
http://www.ipcdigital.com/japao/islandia-planeja-enviar-1-700-toneladas-de-carne-de-baleia-para-o-japao-sob-protesto-de-ambientalistas/

Comissão internacional endurece critérios para caça científica a baleias (G1)
http://g1.globo.com/natureza/noticia/2014/09/comissao-internacional-endurece-criterios-para-caca-cientifica-baleias.html

Islândia envia embarque de 1.700 toneladas de carne de baleia para o Japão (The Guardian) (em inglês)
http://www.theguardian.com/environment/2015/jun/05/iceland-sends-shipment-of-1700-tonnes-of-whale-meat-to-japan 

Desesperados, baleeiros rumam ao norte (Greenpeace) (em inglês)
http://www.greenpeace.org/international/en/news/Blogs/makingwaves/whale-meat-iceland/blog/53241/ 

Monitoramento do navio "The Winter Bay" (Vessel Finder -- Sistema de Monitoramento de Navios Online) (em inglês)
https://www.vesselfinder.com/vessels/WINTER-BAY-IMO-8601680-MMSI-341433000


*
Thank you for mobilize to save the whales!

We must act quickly. Saint Kitts and Nevis is a tiny country, which is not used to a lot of international attention. The more people participate, the greater the power of the spotlight. Forward the e-mail below and share this link on Facebook and Twitter now:

https://secure.avaaz.org/po/days_to_save_whales_loc/?tbunMfb

Thanks again for your help,

The Avaaz team

--------

Dear friends,

A whaling fleet is setting sail from Iceland to hunt and kill 150 whales purposes, endangered species. In the past, we can almost stop the hunting, but now we can stop this practice forever.

While hunters hone their harpoons for hunting this year, the head of the operation is trying to send the whale meat caught last year to Japan. More than 1,700 tons are about to cross the ice passage between Russia and the North Pole . But if the small Caribbean nation of Saint Kitts and Nevis - who lent his flag to the ship - remove the flag, he can not leave the harbor! As tourism is the mainstay of the economy, we can put your reputation at stake if it is under global spotlight.

We have only three days before the ship set sail.

Our community has helped make European countries reject this practice. Now let's pressing Saint Kitts and Nevis to help stop the whalers! Subscribe and share with everyone: Avaaz will deliver our signatures directly to the new prime minister. If it does not respond quickly, Avaaz reach its tourist market - the United States - and show how Saint Kitts and Nevis is supporting the killing of whales precious:

https://secure.avaaz.org/po/days_to_save_whales_loc/?tbunMfb

All whaling industry in Iceland is controlled by one man, Kristjan Loftsson, but their businesses are going from bad to worse. If we prevent that whale meat to Japan arrives, you can sink your profits! Other countries have removed their ships flags in response to public pressure as other environmental issues. This means that the same strategy can work in the case of whales. All we need to do is create a scandal and cause a delay that hinder the transport of whale meat to Japan.

Despite widespread opposition, Japanese whalers plan to resume "scientific" whaling in the Southern Whaling Sanctuary, and Saint Kitts and Nevis supports the "investigation" of Japan at the International Whaling Commission. If we take the Caribbean country of the equation, we can give a deadly blow to both Icelandic and Japanese whalers at the same time!

In Iceland, pressure increases at global and national level to stop the national whalers. This can be a crucial time for the whales. Together we have the power to transform the International Whaling Commission in an International Commission of Whales Protection. This is our chance to start holding hunting this year and preventing this whale meat shipment reaches Japan! Sign the urgent petition now:

https://secure.avaaz.org/po/days_to_save_whales_loc/?tbunMfb

We know that our campaigns work. As a result of a petition from Avaaz with one million signatures in 2013, the Dutch government prevented the docking of Icelandic vessels laden with whale meat in the country's ports. And in partnership with Greenpeace, our community has managed to make Germany give back a whale meat shipment to Iceland. Since then, the major shipping companies have announced that never again would carry whale meat. We are making profits increasingly difficult for this industry. Let's end it once and for all!

Hopefully,

Lisa, Danny, Alice, Ricken, Honey, Nick, Rewan and the whole Avaaz team

MORE INFORMATION:

Iceland plans to send 1,700 tons of whale meat to Japan, under environmentalists protest (IPC Digital)
http://www.ipcdigital.com/japao/islandia-planeja-enviar-1-700-toneladas-de-carne-de-baleia-para-o-japao-sob-protesto-de-ambientalistas/

International Commission toughens criteria for scientific whaling (G1)
http://g1.globo.com/natureza/noticia/2014/09/comissao-internacional-endurece-criterios-para-caca-cientifica-baleias.html

Iceland sends shipment of 1,700 tons of whale meat to Japan (The Guardian) (in English)
http://www.theguardian.com/environment/2015/jun/05/iceland-sends-shipment-of-1700-tonnes-of-whale-meat-to-japan

Desperate, whalers are heading north (Greenpeace) (in English)
http://www.greenpeace.org/international/en/news/Blogs/makingwaves/whale-meat-iceland/blog/53241/

Monitoring of the ship "The Winter Bay" (Vessel Finder - Monitoring System Online Ships) (in English)

https://www.vesselfinder.com/vessels/WINTER-BAY-IMO-8601680-MMSI-341433000

TECLA SAP

Melancia

Micos em inglês: Vocês têm melancia?

A história que relato a seguir aconteceu com um amigo, também brasileiro, que estava morando nos Estados Unidos havia menos de um mês. Como o episódio a seguir evidencia, ele ainda não falava inglês muito bem. Em uma ida ao supermercado para fazer compras, ele foi logo perguntando a um atendente:

– Do you have melancy? [Vocês têm *****?]

É claro que o funcionário não entendeu o que ele queria dizer, mas, depois desse amigo fazer vários gestos, o rapaz o levou até a seção de frutas e legumes. Nessa hora, ele viu as melancias expostas na banca e abriu um sorriso enorme. O atendente então diz:

– Oh, you mean “watermelon”! [Ah, você queria “melancia”!]

MORAL DA HISTÓRIA

Nunca é demais repetir que qualquer aprendizado pressupõe erros e acertos. É, portanto, imprescindível arriscar-se e não ter medo nem vergonha de errar. Em vez de apelar para o enrolation, ou seja, uma improvisação inventada na hora sem muita reflexão, o personagem da história poderia ter recorrido a uma explicação das características da fruta. Mesmo com um inglês básico, qualquer informação sobre o formato, tamanho, cor, sabor etc. da melancia teria surtido efeito. Do you “concordate”? 

Vamos colocar em prática essa dica? Descreva em inglês uma fruta para ver se outros leitores descobrem de que fruta você está falando. Ninguém vai corrigir nem julgar ninguém pela produção escrita. Use as suas próprias palavras, é claro! Não vale copiar a definição do dicionário, né? 

Não deixe de ler os textos “Sabia que enrolation existe em inglês? Ela se chama un-English!” e “Não me lembrei de como se diz “penca” em inglês! E agora?” porque eles têm tudo a ver com esse assunto.

Se precisar revisar os nomes das frutas em inglês, o post é este: “Frutas em inglês (com tradução)“.

Speak up! We’re listening…

Gostou da história sobre a “melancia”? E das explicações na seção “Moral da história”? Por favor, envie críticas e sugestões na seção de comentários, no rodapé da página. O Tecla SAP agradece o interesse e a participação.

Se você gostou dessa história e quiser ler outras semelhantes, conheça o livro “Aprenda inglês com humor – Micos que você não pode pagar”, de Ulisses Wehby de Carvalho, ©Tecla SAP, 2012. Leia a resenha.

GREENPEACE

Hello Rose,

People around the world, like you, are on our side to save the Arctic. After much work and dedication of civil society as a whole, we give some important steps for the conservation of the region. But this year, another alert sounded and Shell will arrive in the Arctic in 100 days to start oil exploration. We must act, and now!

And you can, again, be part of history. More action is coming, and we need a lot of courage, as in all others. So we need you on our side. Climate change, caused by man, enhance the melting of the Arctic. This imbalance is caused mainly by burning fossil fuels such as oil that they want to withdraw from the area. Moreover, threatening the operation of Shell habitat of several species that are found only in that one biome.

We need to keep the Arctic free of human intervention. With your support, we were able to achieve important victories in the past, but there are still a number of companies, such as Shell, who keep their reckless plans to operate in the region.

We want you on our side to participate in all actions and celebrate all wins. Our work only makes sense when you support us. Come and join us!

Do your part

Thank you for trusting in the work of Greenpeace. We've been together for a better future!

Roberta Ito
Greenpeace Brazil

Note: By becoming one of our employees, you will also have access to a portal with exclusive content, and contribute to a greener and just world for future generations.
*
Olá Rose,

Pessoas do mundo inteiro, assim como você, estão ao nosso lado para salvar o Ártico. Depois de muito trabalho e dedicação da sociedade civil como um todo, conseguimos dar alguns passos importantes para a conservação da região. Porém, este ano, mais um alerta soou e a Shell irá chegar no Ártico em 100 dias para começar a exploração de petróleo. Precisamos agir, e agora!

E você pode, novamente, fazer parte da história. Mais uma ação está chegando, e precisamos de muita coragem, como em todas as outras. Por isso precisamos de você ao nosso lado. As mudanças climáticas, causadas pelo homem, intensificam o degelo do Ártico. Esse desequilíbrio é causado principalmente pela queima de combustíveis fósseis, como o petróleo que querem retirar da região. Além disso, a operação da Shell ameaça o habitat de diversas espécies que são encontradas apenas nesse único bioma.

Precisamos manter o Ártico livre da intervenção humana. Com o seu apoio, foi possível alcançar importantes vitórias no passado, mas ainda existem diversas empresas, como a Shell, que mantêm seus irresponsáveis planos de operar na região.

Queremos você ao nosso lado para participar de todas as ações e comemorar todas as vitórias. O nosso trabalho só faz sentido quando você nos apoia. Venha e junte-se a nós!

Faça sua parte

Muito obrigada por confiar no trabalho do Greenpeace. Estamos juntos por um futuro melhor!

Roberta Ito
Greenpeace Brasil

Obs: Ao se tornar um de nossos colaboradores, você também terá acesso a um portal com conteúdos exclusivos, além de contribuir para um mundo mais verde e justo para as próximas gerações.

Saal Ek Shuruaat Anek

Saal Ek Shuruaat Anek

PYAAR

Jab samne hote ho tum .. Na jane kyo hosh kho baith the hai hum.. Milti hai nazar jab jab tumse.. Sab kuch bhul jate hai hum.. Hoti hai tu itne kareeb.. Phir bhi dil ki baat kehne se ruk jate hum...
<3
When you are in front of me
unfortunately i am consciousness
When our eyes meets together
We forget everything
When you are so close to me
Then I stop telling my heart you what my heart says

LOVE

I love you with my heart,
I love you with my soul,
I know you don't believe in me,
but trust me
I know my love is pure...
My love is true and it will never fade so tell me now and tell me a true...
Do YOU LoVE ME Too?

<3

Eu te amo com meu coração,

Eu amo você com a minha alma,

Eu sei que você não acredita em mim,

mas confia em mim

Eu sei que meu amor é puro ...

Meu amor é verdadeiro e nunca vai desaparecer assim que diga-me agora e me diga a verdade ...

Voce me ama também?

LOVE

"E que sejamos capazes de amar as pessoas... muito além de precisarmos delas. Muito além do bem que possam nos fazer. Amar apenas... de olhos fechados."
<3
"And we are able to love people ... much more than we need them. Beyond the good that can make us. To love only ... eyes closed."

AMMA

As part of our development assistance program and self-sufficiency of 101 villages across India, we are working in the tribal village of Valaramkunnu in Wayanad district in Kerala. Just a year ago, most children abandoned the school and wandered through the nearby hills, despite being enrolled in school. One year after the beginning of our project, we have much to be proud of. Students who attend our center back to school, are clean and combed, abandoned the habit of smoking tobacco and chewing betel leaves. Children increased their level of awareness about adding and prevention. We provide sunlight to all the houses, water access and an educational center that motivates children to receive an education and to stay in school. Our AmritaCreate program of Amrita University working in this area to provide educational support to children through tablets and for them to return to school. This program also enables adults with a basic functional literacy. Recently, the new Electronic Literacy Program Amrita was introduced among the older students to learn to work with computers, create simple documents, access the Internet and fill out the forms for banks and other purposes. Similar efforts continue in parallel in villages of more than 20 states of India. # # AmritaSeRVe EmbracingtheWorld