EU E A LUA

À noite, eu abro a janela e pedir a lua a entrar e pressionar seu rosto contra o meu.
Respire em mim.
Feche a língua-porta e abra-a janela amor.
A lua não vai usar a porta, apenas a janela.

At night, I open the window and ask the moon to come and press its face against mine.
Breathe into me.
Close the language-door and open the love-window.
The moon won't use the door, only the window.