Ganesh Chaturthi
Ganesha Chaturthi (गणेश चतुर्थी Gaṇēśa Caturthī) (వినాయక చవితి Vināyaka Caviti) is the Hindu festival celebrated in honour of the god Ganesha, the elephant-headed, remover of obstacles and the god of beginnings and wisdom. The festival, also known as Vinayaka Chaturthi, is observed in the Hindu calendar month of Bhaadrapada, starting on the shukla chaturthi (fourth day of the waxing moon period). The date usually falls between August and September. The festival lasts for 10 days, ending on Anant Chaturdashi (fourteenth day of the waxing moon period).
The modern festival involves installing clay images of Ganesha in public pandals (temporary shrines), which are worshipped for ten days with different variety of herbal leaves, plants. These are immersed at the end of the festival in a body of water such as a lake, along with the Idol. After adding herbal and medicated plants and leaves(patri) in lakes, the water in the lake becomes purified. This was in practice because, in early days people used to drink lake water, and to protect people from infections and viral diseases especially in this season, this tradition was introduced. Some Hindus also install the clay images of Ganesha in their homes. It is believed that Ganesha bestows his presence on earth for all his devotees during this festival. The festival was celebrated as a public event since the days of Shivaji (1630–1680). However, the public festival as celebrated in Maharashtra today, was introduced by Nationalist Leader Lokmanya Tilak (1856-1920).
While celebrated all over India, it is grandest and most elaborate of them especially in Maharastra, Karnataka and Telangana which lasts for 10 days, ending on the day Anant Chaturdashi. And in other parts of Western India and Southern India it is celebrated. Outside India, it is celebrated widely in Terai region of Nepal and by Hindus in the United States, Canada, Mauritius, Singapore, Indonesia, Malaysia, Thailand, Cambodia, Burma, Fiji, New Zealand, Trinidad & Tobago, and Guyana.
*
Ganesh Chaturthi
Ganesha Chaturthi (गणेश चतुर्थी Ganesa caturthī) (వినాయక చవితి vinayaka Caviti) é o festival hindu celebrado em honra do deus Ganesha, o removedor, com cabeça de elefante de obstáculos eo deus de começos e sabedoria. O festival, também conhecido como Vinayaka Chaturthi, é observada no mês calendário hindu de Bhaadrapada, começando no chaturthi shukla (quarto dia do período de lua crescente). A data geralmente cai entre agosto e setembro. O festival tem a duração de 10 dias, que termina em Anant Chaturdashi (décimo quarto dia do período de lua crescente).
O festival moderno envolve a instalação de imagens de argila de Ganesha em pandals públicos (santuários temporárias), que são adorados por dez dias, com diferentes variedades de folhas de ervas, plantas. Estes são imersos no final da festa num corpo de água, tal como um lago, juntamente com o Idol. Após a adição de plantas e ervas medicinais e folhas (patri) em lagos, a água do lago se torna purificada. Esta foi, na prática, uma vez que, nos primeiros dias as pessoas costumavam beber água do lago, e para proteger as pessoas contra infecções e doenças virais, especialmente nesta época, esta tradição foi introduzido. Alguns hindus também instalar as imagens de barro de Ganesha em sua casas. Acredita-se que Ganesha concede sua presença na terra para todos os seus devotos durante este festival. O festival foi celebrado como um evento público desde os dias de Shivaji (1630-1680). No entanto, o festival público como celebrada em Maharashtra hoje, foi introduzido por Nacionalista Líder Lokmanya Tilak (1856-1920).
Embora comemorado por toda a Índia, é maior e mais elaborado deles especialmente em Maharastra, Karnataka e Telangana que tem a duração de 10 dias, terminando no dia Anant Chaturdashi. E em outras partes do oeste da Índia e sul da Índia é comemorado. Fora da Índia, é comemorado amplamente na região de Terai Nepal e pelos hindus nos Estados Unidos, Canadá, Ilhas Maurícias, Singapura, Indonésia, Malásia, Tailândia, Camboja, Birmânia, Fiji, Nova Zelândia, Trinidad & Tobago e Guiana.
Nenhum comentário:
Postar um comentário