a luz da tua simpatia,
o amor gostoso que há nos teus olhos,
um brilho, uma bênção de felicidade
que tua alma não deixa esconder,
que te faz tão linda !
Como é bom amar a vida
do jeito que te vejo amar.
bom seria que estivéssemos sempre juntos,
bem juntinhos para vermos o sol e a lua,
para sentir as estrelas todas
e contá-las no tempo e no infinito,
com infinita ternura.
Bom seria ter sempre e sempre
a sensação de tua presença,
do teu calor,
da tua pele morena,
da tua alegria,
do teu viver !
*
I love your beauty,
the light of your kindness,
yummy love there in your eyes
a glow, a blessing of happiness
that your soul does not leave hide
What makes you so beautiful!
How good is loving life
the way I see you love.
would be nice if we were always together,
very close together to see the sun and the moon,
for feeling the stars
and count them in time and infinity,
with infinite tenderness.
Good would always have and always
the sense of your presence,
of your warmth,
of your dark skin,
thy joy,
force in your life!
Nenhum comentário:
Postar um comentário